Zum schreiben zu müde….
Genau das beschreibt meine Situation gerade. Eine überaus arbeitsreiche Woche liegt hinter mir und für das Wochenende ist auch nur Arbeit angesagt. Es hat sich zwar in den letzten Tagen einiges ergeben was wirklich schreibenswert wäre, aber aufgrund meines Schlafmangels doch noch bis Sonntag warten muss.
Gestern allerdings habe ich mir einen Film angesehen den ich hier kurz empfehlen möchte. Ganz besonders das Lied welches im Abspann läuft. Es handelt sich um “Shelter for my Soul” von Bernard Fanning. Der Film heisst “Gesetzlos – Die Geschichte des Ned Kelly” worin es um eine irische Familie geht. Der Film ist wirklich sehenswert, actionreich und bewegend.
Das Video und Song gibts direkt hier (von youtube natürlich)
Zum mitsingen, lesen oder übersetzen den Text des Liedes.
“Shelter for my Soul” von Bernard Fanning
At the end of my days when I’m called to go,
Into the open arms of the Holy Ghost,
To have lived such a life as I have known,
Fortune follows me, but I’m brave no more.
For my great mistakes I will surely pay,
I’m running low and the devil is on my trail,
When fate delivers me all I’ll ask it for,
Is a place to rest and shelter for my soul.
Oh if I could spend my days,
Free from the prison of your gates,
Then I could die a happy man.
Oh if I could spend my days,
Free from the shadow of my name,
Then I could die happy man.
When I am released from this mortal load,
I’ll take my leave but I don’t wanna go.
When fate delivers me all I’ll ask it for,
A place to rest and shelter for my soul.

