Mit ‘Reise’ getaggte Artikel

Wenn der Export floriert – 13% Zuwachs

Montag, 30. Mai 2011

Die Kühe auf den saftig grünen Wiesen, kleine Fischkutter gleiten in den sanften Wellen vor den Steilklippen und Hühner scharren und picken in der frischen Erde.

Welch ein wunderbarer Gedanke!

Besonders schön allerdings wird es wenn sich diese so überglücklichen Tiere rasend schnell vermehren und unmengen an Erzeugnisse wie Fleisch, Eier, Wolle oder Milch auf den irischen Markt werfen. So oder ähnlich ist es laut Bord Bia, der Behörde für Lebensmittel, seit Beginn des Jahres wiederfahren, denn es konnte ein signifikanter Export Zuwachs an Lebensmitteln in Höhe von 13%  erreicht werden. Seit Anfang 2011 wuchs die Ausfuhr von Nahrungsmitteln um € 400 Mio (weiterlesen …)

Eingehende Suchbegriffe:

E. coli Bakterien per Gurke auch in Irland?

Sonntag, 29. Mai 2011

Seit Tagen wird in Deutschland über ein Gemüse ganz besonders viel gesprochen und berichtet, die Gurke. Im speziellen die Salatgurken aus Spanien, denn diese sollen schuld sein an einer EHEC-Infektionswelle von der bereits alle Bundesländer betroffen sind. Durch den vom Robert Koch Institut nachgewiesenen E. coli Erreger sind schon 9 Menschen gestorben, 600 weitere sollen sich mit dem Darmbakterium infiziert haben.

Für Verbraucher in Irland soll angeblich keine Gefahr bestehen. Laut der Food Safety Authority of Ireland (FSAI) sind keine der betroffenen Gurken in den irischen Handel gelangt.

Eine Information der HSE an alle Urlauber und Reisende! Wer aus Deutschland zurückkehrt, sich krank fühlt und an Übelkeit und Durchfall leidet, soll umgehend ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen.

Eingehende Suchbegriffe:

Erstes Quartal positiv, laut Reisestatistik!

Donnerstag, 26. Mai 2011

Wenn man den aktuellen Zahlen des Statistischen Amtes (Central Statistics Office CSO) glauben schenken kann, dann hat es in den Monaten Januar, Februar und März deutlich mehr Besucher aus dem Ausland nach Irland verschlagen. Ganze 8,6 % extra sollen es verglichen mit dem Zeitraum des Vorjahres gewesen sein. Die Zahlen besagen das 1,17 Millionen Urlauber allein in den ersten 3 Monaten des Jahres 2011 die grüne Insel bereisten. Wieder verglichen mit dem ersten Quartal 2010 ein Zuwachs von 92.800 Reisefreudigen. Allerdings vermute ich einen Zusammenhang mit dem Schneechaos und den Flugausfällen an Weihnachten 2010. Ich gehen davon aus das viele Ihr Vorhaben, die Bekannten und Freunde über die Feiertage in Irland zu Besuchen, in die ersten Monate 2011 verschoben haben. (weiterlesen …)

Eingehende Suchbegriffe:

Flexible Ferientage gegen Ausfallzeiten

Donnerstag, 26. Mai 2011

Den Irischen Schulen soll es zukünftig erlaubt sein, bis zu 3 Tage der Ferien flexibel zu nutzen um Zeit die während des Jahres durch unvorhergesehene Umstände, wie beispielsweise dem letzten schweren Winter, wieder aufzuholen. Das Ministerium für Erziehung und Wissenschaft hat Alternativpläne ausgearbeitet, welche Flexibilität in den Urlaubszeiten erlaubt, um verlorene Zeit im Lehrplan aufzuarbeiten. Eine Verkürzung der Osterferien oder der Ferien im September wären somit möglich. Wann diese Regelung nun in Kraft treten soll steht wohl noch nicht ganz fest.

Ein Großteil der Leherer scheint diese Idee positiv zu unterstützen, obwohl 3 Tage als zu kurz betrachtet werden, besonders wenn man die 10 Tage Ausfallzeit des letzten Winter bedenkt. Für die Eltern schulpflichtiger Kinder hingegen wird es sicherlich etwas schwieriger den Familienurlaub zu buchen da der Abreisetermin nun immer erst 3 Tage nach dem “eigentlichen” Ferienbeginn gesetzt werden kann.


Eingehende Suchbegriffe:

Patience, das bedeutet Geduld

Dienstag, 18. Januar 2011

Aer Arann Safety Sheet Geduld, Geduld, Geduld, dieses Worte musste ich heute schon sehr häufig hören. Hauptsächlich von Mitarbeitern der irischen Airline Aer Arann, mit welcher ich mal wieder zu Reisen versuchte. Vom kleinen, Busbahnhof ähnlichen, Flughafen Waterford sollte es nach London gehen und von dort dann weiter in Richtung Norden. Leider gab es bei Aer Arann mal wieder Schwierigkeiten mit der Technik. Das kam mir alles sehr bekannt vor. Nach unzählbar vielen Gedulds-Bitten von Seiten der Flugbegleiter war dann doch endlich klar, der Flug verschiebt sich um satte 2 Stunden, da ein neues Flugzeug angefordert werden musste. Kaum stand die neue “alte” Mühle bereit, wurde wieder um Gedulg gebeten, so wie beim Boarding und auch ständig während des Fluges.

Reibungslos scheint bei dieser Fluggesellschaft überhaupt nix zu klappen. Ich trau mich ja schon garnicht an Board einen Kaffee zu bestellen, da ich die Damen im hübschen Kostümchen womöglich überfordern könnte und sie mir gegenüber wieder das Wörtchen “Patience” benutzen.

Seit ich mich erinnern kann, hatte noch nie ein Flug dieser Gesellschaft eine pünktliche Landung (mit mir an Board… Liegt es vielleicht an mir?). Hätten Aer Arann, ebenso wie Ryanair, diesen netten “tatarata” Einspieler bei einer Landung innerhalb des Zeitrahmens, dann würde dieser so lustige Jingle nie aus deren Lautsprechern erschallen.

Wissen die überhaupt was eine Fluggesellschaft zu tun hat und ist ihnen bewusst das sie selbst eine Airline sind?

Naja, mich hat Aer Arann jedenfalls als Kunden verloren. Dann doch lieber wieder Dublin oder Cork.

Vielleicht versuch ich es ja irgendwann mal wieder aber bis dahin erbitte ich mir viel Geduld

Hörbuch “Irland. Ansichten einer Insel”

Freitag, 12. März 2010

Vor kurzem ist eine eMail der “Frankfurter Allgemeine” in mein Postfach geschneit und bevor ich sie nun lösche möchte ich gerne den Inhalt auf AOWAO stellen. Es handelt sich dabei zwar um Werbung aber immerhin um ein Produkt zum Thema Irland, welches vielleicht für den ein oder anderen von Interesse sein könnte.

_________________________________________________________________________

Neu: F.A.Z.-Hörbuch “Irland. Ansichten einer Insel”

Jetzt ist im F.A.Z.-Archiv ein weiteres neues Reise-Hörbuch mit “Irland. Ansichten einer Insel” erschienen. Von den Kneipen Belfasts bis zu den Herrenhäusern im County Cork wird die grüne Insel erkundet.

Irland hat viel zu bieten: gute Küche, angesagte Galerien, experimentelles Theater, berühmte Dichter und beeindruckende Landschaften. Das Hörbuch berichtet über die Vielfalt der Insel und lädt zu einer akustischen Rundreise ein. “Irland. Ansichten einer Insel” ist seit 16. Februar 2010 zum Preis von € 19,90 erhältlich.

Die erste CD des Hörbuches widmet sich den kulturellen und kulinarischen Genüssen. Es geht um die “heilige Knolle”, moderne Kunstgalerien, Poetry Slams, Kneipendichter und den legendären Bloomsday – Dublins inoffizieller “Feiertag”, der auf den Roman “Ulysses” von James Joyce zurückzuführen ist. Zudem wird der Hörer in die Geheimnisse des traditionellen irischen Paartanzes abseits von “Riverdance” eingeweiht.

Die Rundreise über die Insel startet auf der zweiten CD. Zunächst wird Belfast im Norden besucht, von dort geht es weiter nach County Roscommon in der Mitte des Landes. Die Inseln Achill Island – hier ist das “Irische Tagebuch” von Heinrich Böll entstanden – und Valentia sind die nächsten Stationen. Im südlichen County Cork endet die Tour.

Das Reise-Hörbuch “Irland” kann im Internet (www.faz-hoerbuch.de/irland ), telefonisch unter +49 (0)69 75 91-1010 und im Buchhandel (ISBN 978-3-89843-997-8) bestellt werden. Die Audio-CDs haben eine Gesamtspieldauer von knapp zweieinhalb Stunden und kosten zusammen € 19,90.

Quelle: Pressemitteilung der Frakfurter Allgemeine vom 16. Februar 2010

_________________________________________________________________________

Ich selbst besitze das Hörbuch nicht und kann darum auch leider keine Auskunft über Qualität und Informationsgehalt geben…  Das müsst ihr schon selbst herausfinden.

»crosslinked«

Eingehende Suchbegriffe:

Cork ist unter den Lonely Planet – Top 10

Mittwoch, 04. November 2009

Die Stadt Cork (Corcaigh) erscheint im neuen Reiseführer des Lonely Planet “Best in Travel 2010″ unter den Top 10 der besten Städte welche man besucht haben sollte. Darauf können die Einwohner der zweitgrössten Stadt der Republik Irland wirklich stolz sein. Im Reiseführer wird die Stadt an Irlands Südküste als “… anspruchsvoll, lebhaft und facettenreich” beschrieben, behält aber weiterhin seine “…Freundlichkeit,  den entspannten Scharm und Esprit”.

Der Redakteur des Buches schrieb:  “Cork stand bereits viel zu lange in Dublins Schatten. Die Stadt hat sich selbständig zu einem fantastischen Reiseziel mit grossartigen Restaurants, Gallerien, Bars und Geschäften  entwickelt, welche umgeben ist von atemberaubender Landschaft.”

Ein absolutes must see für jeden Inselbesucher.

Die weiteren Städte in der Top 10 sind: Abu Dhabi, Charleston, Cuenca, Istanbul, Kyoto, Lecce, Sarajevo, Vancouver und Singapur.

Der Lonely Planet veröffentlichte übrigens auch die geldbeutelschonendsten Reiseziele 2010. Dazu gehört Irland aber leider nicht. Was sicherlich nicht weiter verwunderlich ist wenn man die aktuellen Preise hier kennt.

Eingehende Suchbegriffe: