Mit ‘Wetter’ getaggte Artikel
Irish Summer
Montag, 12. Juli 201015 Grad unterschied zu Deutschland
Freitag, 09. Juli 2010Hier einmal aktuell die Wetterdaten von Dungarvan (Irland) und Memmingen (Deutschland) gegenüber gestellt.
Die Distanz Luftlinie zwischen beiden Orten beträgt genau 1350 km.
Ein unterschied von 15 Grad und leichter Nieselregen gegen knallige Sonne.
Auf die Frage, wo ich jetzt lieber wäre, würde meine Entscheidung nach ein paar Sekunden Bedenkzeit vermutlich auf Dungarvan fallen. Temperaturen von 30 Grad und mehr haben mir noch nie gefallen und wenn einem der Planet auf die Mütze brennt, daß man nach 15 Minuten einen Sonnenstich hat, ist auch nicht wirklich sehr verlockend.
Eine angenehme Mischung aus beiden Wetterlagen wäre das Optimum. Sonnig, leicht bewölkt bei 23 Grad… ach wäre das herrlich.
Allerdings muss man fairerweise sagen, daß es im Mai genau andersherum war. Sonne und wohlige 20 Grad in Irland während sich der Himmel über Deutschland ergoss und die Temperaturen bei unter 10 Grad festgenagelt waren.
Informationen und Screenshots stammen von Wetter.com
Unser irischer Garten im Juni
Sonntag, 27. Juni 2010
“This is not the real irish summer” antworten die meisten Iren momentan mit einem Lächeln im Gesicht, wenn man sie auf die seit Wochen freundliche Wetterlage, welche über der Insel hängt, anspricht. Nach den verregneten Sommern der letzten 4 Jahre genießt nun jeder den ausgiebigen Sonnenschein am Strand oder im Biergarten. Ebenso wie es den Menschen gut tut (bis auf manche mit extrem Sonnenbrand), freuen sich auch die Pflanzen in unserem Garten über die extra Portion Licht und Wärme. Dies wiederum führt zu einem rasanten Wachstum mit einer Voraussichtlich guten Ernte in den kommenden Wochen und Monaten.
Ganz besonders unsere Kräuter scheinen das Klima zu lieben, denn diese wachsen und wuchern bis zur Buschgröße auf und haben dazu noch ein ganz herrliches Aroma. (weiterlesen…)
Blauer Himmel über Dungarvan
Samstag, 19. Juni 2010Der Wettermann hat es versprochen und offensichtlich hält er sein Wort. Strahlender Sonnenschein, blauer Himmel mit wenigen unbedenklichen Wolken, ein leichter Wind und Temperaturen bis 21°…
So soll es übrigens noch bis Dienstag bleiben. (Wird gemunkelt, auch wenn es keiner so recht glauben mag)
Bevor die Spinnenweben ansetzen
Montag, 24. Mai 2010Die einen nennen es Schreibblokade, die anderen hingegen Vollbeschäftigung.
Egal welche Gründe es sein mögen, bevor hier im Blog wirklich die ersten Spinnenweben ansetzen möchte ich mal wieder ein kurzes Lebenszeichen geben.
Was ist in den letzten Wochen passiert:
1. Nachdem wir, bedingt durch die Aschewolke, unseren längeren Aufenthalt in Deutschland abschliessen konnten, haben wir uns spontan für einen Kurzurlaub in Irland entschieden. Einfach nur ein gemeinsames entspanntes Wochenende. Kurzerhand haben wir uns entschlossen das Angebot von Lidl-Breaks.ie zu testen und ein paar Tage in Connemara bzw. Clifden zu verbringen. Ein 4-Sterne Hotel mit Pool und Fitness inklusive Frühstück und zwei Gänge Abendessen für nur € 49 pro Person pro Nacht… Unschlagbar. Zu Connemara kann man sagen, daß dieses Fleckchen Erde wirklich einen Besuch wert ist. Eine karge aber wunderschöne Landschaft mit Bergen, Seen, Felsen und endlosen Sandstränden. Wenn dann auch noch das Wetter mitspielt, wie in unserem Fall zwei Tage nur blauer Himmel, dann stehen auch den kleinen Ausflügen wie beispielsweise zur Kylemore Abbey mit Besichtigung der Gartenanlage nichts im Wege. Bei der Rückfahrt in den “doch so anderen Süden”, nach Dungarvan, folgten wir der Küstenstraße durch das beeindruckende Burren Gebiet bis hinunter zu den Cliffs of Moher und dann über Limerick nach Hause. Ein lohnenender Umweg!
2. Des weiteren haben wir ja auch einen kleinen Garten zu versorgen. Hier wurden in letzer Zeit einige neue Pflanzen eingesetzt und Ideen verwirklicht. Fast 15 verschiedene Kräuter wachsen nun schon und bereichern unsere Salate und Gerichte mit ihren intensiven Aromen. Aber nicht nur Gemüse, sondern auch Obst wird gepflanzt und zwar auf eine ganz eigene Art und Weise. Erdbeeren im Sack ! Die Idee mit dem “Pflanz-Sack” habe ich mir in einem nahen Gartencenter geholt, allerdings war mir der Preis von 15-20 Euro pro leerem aber natürlich qualitativ besserem Pflanz-Beutel etwas zu hoch. So haben wir uns auf die Suche nach einer Alternative gemacht und sind in Deutschland in einem 1-Euro-Shop (Laubsack, € 1 pro Stück) sowie in Dublin bei IKEA (Einkaufstasche klein € 0,25, groß € 0,50) fündig geworden.
Und so einfach geht es: Den Beutel etwas in Form bringen, mit Erde und Hornmehl als Dünger nach bedarf füllen und schon kann bepflanzt werden. Überschüssiges Wasser kann durch das verwebte Material normalerweise gut abfliessen und mit dem Trageriemen könnte man sogar eine hängende Version daraus machen. Nach der Pflanzzeit kann der Inhalt entsorgt und der Beutel platzsparend bis zum nächsten Jahr verstaut werden. Praktisch, geräumig, günstiger als jeder Blumentopf… und unsere Erdbeeren fühlen sich sichtlich wohl darin.
3. Wir hatten für einige Tage sehr lebhaften Besuch aus unserer alten Heimat Steinheim. Eine gut befreundete Familie mit zwei Kinderen kam auf die Insel um dem hässlichen deutschen Regenwetter zu entfliehen und in Irland Sonne zu tanken. Das klingt jetzt vielleicht ungewöhnlich, war und ist aber wirklich so. Das Wetter ist seit etwa 2 Wochen einfach nur traumhaft sommerlich und angenehm warm. Auch das baden und schwimmen im Meer habe ich ausprobiert und soooo kalt war es dann garnicht 
Jedenfalls verbringen wir bei diesen optimalen Wetterverhältnissen unsere Zeit hauptsächlich am Strand, beim Grillen im Garten oder geniessen die ausgiebigen Sonnenuntergänge von Helvick aus mit Blick auf die Dungarvan Bucht. Wobei es gestern Abend leider weniger schöne Nachrichten gab, da seit dem Nachmittag zwei Fischer vermisst werden die etwa 300 Meter vor dem Helvick-Head beim Makrelen Angeln über Board gegangen sind. Die Suche per Hubschrauber und Booten der Küstenwache wurde am gestrigen Abend aufgrund von Dunkelheit eingestellt und heute fortgesetzt. Report auf BreakingNews.ie
4. Zum Schluss gibt es von unserer Seite auch noch eine traurige Nachricht zu verkünden, denn unser Freund Stephan hat nach seinem zwei jährigen Aufenthalt die Insel in Richtung Deutschland verlassen. Wirklich sehr schade, da wir gemeinsam doch viele witzige Stunden verbrachten. Ich denke da nur an die ausgiebigen Kochabende (Manchmal auch im Dunkeln), Nintendo Wii Sport Sessions mit anschliessendem Muskelkater, Grillen mit Stichflamme, Ausflüge in die nahe Umgebung, Shopping in Cork, stundenlanges Quatschen über Irland und deren seltsamer Einwohner, sowie dem gelegentlich übermässigen Genuss von alkoholhaltigen Getränken….
Wie auch immer, wir wollen an dieser Stelle nicht sentimental werden sondern dem Stephan Dank sagen für die schöne Zeit, die Bereicherung, Freundschaft und Unterstützung und Ihm ganz viel Glück und Erfolg in seiner alten-neuen Heimat wünschen.
Lass es Dir gut gehen, Stephan !!!
Überschwemmung in Cork! Bilder und Videos
Sonntag, 22. November 2009Seit gestern Abend hat es hier im Süden Irlands keine stärkeren Regenschauer mehr gegeben. Die Inselbewohner atmen auf und hoffen auf eine längere Trockenzeit. In Dungarvan war von Überschwemmungen nur wenig zu sehen, im nahe gelegenen Lissmore hingegen stieg der Fluss Blackwater schon stark über seine Ufer hinaus. Besonders schlimm betroffen war (ist) die Stadt Cork, die immer noch mit den Wassermassen zu kämpfen hat.
Bilder und Videos die bereits auf YouTube online gestellt wurden findet ihr hier.
Cloudy and wet with heavy gales
Donnerstag, 19. November 2009Was für ein Wetter heute. Nachdem es die ganze Nacht schon wieder ordentlich gewindet und geregnet hat gibt es nicht mal unter Tags eine Auszeit. Im Gegenteil, der Wind hat sich zu einem ausgewachsenen Sturm entwickelt. Bei mir bläst es nur so durch den Kamin in das Wohnzimmer und durch alle noch so kleinen Ritzen. Wirklich kein Spaß heute. Wer nicht unbedingt raus muss sollte besser im Haus bleiben und hoffen, dass das Dach darauf bleibt. Zudem sind seit vergangener Nacht viele Straßen überflutet und unbefahrbar geworden. Kommende Nacht soll es nochmal genau so weitergehen. Für Freitag vermelden die Wetterstationen allerdings einen überwiegend trockenen Tag.
Hier noch zwei Webcam Bilder aktuell aus Irland
Webcam - Galway Bay
Webcam - Killinure Point
Und dazu der Gegensatz. Die Webcam meiner Heimatstadt Memmingen… Wie man sieht wurde sogar schon der Weihnachstbaum auf dem Marktplatz aufgestellt
Webcam - Memmingen
Da scheint die Sonne. Wie ungerecht…
Quellen: Galway.net Webcams – Webcams am Killinure Point - Webcam mit Blick auf den Memminger-Marktplatz
Was für ein Sauwetter
Samstag, 07. November 2009War ja klar !!! Endlich ist Wochenende, arbeitsfrei und schon schüttet es wie aus Eimern. Dazu kommt noch ein heftiger Wind der einem die Regentropfen ordentlich ins Gesicht peitscht. Die Böhen treiben die dunkelgrauen Wolken so schnell vor sich her, daß für ganz kurze Zeit blauer Himmel zu sehen ist, die Sonne hindurchscheint und meine Frau ganz laut ruft “Da ist ein Regenbogen, schau doch nur”. Dieses Schauspiel der Farben ist leider schon in wenigen Minuten wieder vorüber und die, mit Wasser prall gefüllten Wolken formieren sich zum nächsten “Waschgang”.
Es scheint ein typischer “wir bleiben zuhause”, “gehen in den Pub” oder “gehen ins Kino Tag” zu werden.
Laut Wettervorhersage ( die ihre Prognose für Irland alle 30 Minuten aktualisieren müsste) ist für den Sonntag ein etwas ruhigeres und freundlicheres Wetter angekündigt. Lassen wir uns überraschen!
Regen vor unserer Haustür
Regenbogen über Dungarvan
Heute wird wieder geschrieben
Donnerstag, 04. Juni 2009Lange genug ist es her, daß hier im Blog etwas neues an Inhalt dazu kam. Das wird sich heute ändern. Ich schreibe…. 
Die letzten Wochen waren irgendwie seltsam. Einerseits aus beruflichen Gründen recht stressig und auf der anderen Seite, wenn Zeit war, sehr langweilig. Schon so langweilig und faul, daß ich mich nicht mal aufraffen konnte und wollte um hier im Blog was zu tippen. Man muss sich aber keine Sorgen machen (Wie in manchen fragenden Kommentaren. Fand ich ich wirklich nett!). Es gibt einfach Zeiten in denen man so nen Durchhänger hat. Also, Schluss damit und weiter bloggen…!
Ja, was gibt es neues in Irland?
Zum Beispiel das Wetter welches seit letzten Samstag über die Insel herrscht. Dabei handelt es sich nicht wie vermutet um Regen, ganz im Gegenteil. Hier in Dungarvan scheint täglich ausgiebig die Sonne, Temperaturen bis 24 Grad wurden erreicht und es ist einfach wunderbar sommerlich. Das hat mich letzten Samstag spontan dazu veranlasst eine Wandertour in die Comeragh Mountains zu starten. War knapp 5 Stunden unterwegs und hab mir beinahe einen Sonnenbrand geholt. Es war eine herrliche Tour die ich bald auf AOWAO vorstellen möchte. Am Sonntag war ein kurzer Besuch am Strand in Clonea angesagt. Eine Erfahrung die ich einfach machen musste. Es tummelten sich hunderte von Sonnen- und Badehungrigen am ausgedehnten Sandstrand und das bei gerade mal 22 Grad. Da sind die Iren wirklich hart im Nehmen. Der Montag war, genau wie in Deutschland auch, ein Arbeitsfreier Tag. Diesen “Public Holiday” gab es aber nicht aufgrund von Pfingsten oder einem anderen besonderen Tag. Es handelte sich einfach um den ersten Montag im Juni, welcher in Irland ein “Bank Holiday” und damit ein freier Tag war. Auch mal schön!
Außerdem stehen die Wahlen am 5. Juni direkt vor der Türe. Das merkt man besonders daran, daß so ziemlich jeder Laternenmast am Straßenrand mit Wahlplakaten geschmückt ist. Überall strahlen einen die Gesichter an und versprechen nur das beste für Irland und seine Einwohner zu wollen. Vor einer Stunde etwa ist sogar ein Fahrzeug mit Lautsprecher-Anlage durch die Stadt gefahren und hat lauthals Werbung für diverse Kandidaten gemacht. Bin ja gespannt wie sich das irische Volk entscheiden wird.
So, nun werd ich erstmal meine Koffer packen und früh ins Bett hüpfen. Morgen gehts dann auf nach Newbridge im County Kildare. Samstag dann nach Dublin an den Airport und für eine Woche ab nach Deutschland. Hat aber nix mit Urlaub zu tun, nein nein, aus beruflichen Gründen. Freu mich trotzdem auf die “Heimat”.
Los gehts….
Nebel über Dungarvan
Dienstag, 31. März 2009
Nebel über Dungarvan
Da war es die letzten Tage doch so schönes Wetter. Teilweise etwas bewölkt aber trocken, nicht zu kalt und vor allem nur ein lauer Wind. Heute hängt eine dichte Nebeldecke über Dungarvan. Hatte heute vor gemütlich in die Stadt zu laufen um diverse Erledigungen zu machen aber in diesem Fall werde ich mich um-entscheiden und das Auto nehmen. Hoffe ja nur, dass bei euch in Deutschland schöneres Wetter herrscht.
Das einizige was bleibt sind die Aussichten auf die folgenden Tage. Die Wettervorhersage verspricht “Heiter bis wolkig” bei etwa 17 Grad. Da kommt Freude auf!
Loading ...
